Ključna razlika: Besede „biti“ in „biti“ so glagolske oblike. 'Been' se uporablja v preteklem času, medtem ko se 'bitje' uporablja v sedanjem času.

Obe besedi "biti" in "bitje" sta obliki primarnega pomožnega glagola "biti" in se uporabljata v različnih slovničnih strukturah.

Beseda "bila" je oblika preteklega participa glagola "biti". Nanaša se na pretekla ali prihodnja dejanja, kadar se uporablja z glagolom „imeti“. Ne more se uporabljati samo z lastnimi. Na splošno se uporablja s pomožnimi glagoli, kot je imel, je imel, in je moral oblikovati popolne časovne napetosti. Uporabljajo se v popolni preteklosti, sedanji popolni in prihodnji popolni napeti, pa tudi z glagoli in pridevniki. Včasih se uporabljajo tudi kot pridevniki.

Na primer:

• John je bil že pred tem (kot pridevnik).
• Bila je resna glede rojstnega načrta (z pridevnikom).
• Čakali so eno uro blizu postaje (v sedanjem popolnem glagolu).
• Voznika je iskal že davno (v popolnem glagolu).
• Do naslednjega meseca bo v treh državah (v prihodnosti popoln).

Beseda "bitje" je sedanja oblika deleža glagola "biti". Uporablja se v progresivni ali kontinuirani obliki glagolov. Lahko pomeni tudi obstoj. Uporablja se na splošno v smislu nečesa, kar je v teku. Uporablja se lahko skupaj z „imeti“. Lahko se uporablja tudi kot samostalnik. Za glagol je potrebna druga oblika "biti z njim". V drugem kontekstu se lahko uporablja tudi v neprekinjenih napetih oblikah preteklosti in sedanjosti. Uporablja se tudi v obliki pridevnika. V skladu z osnovnimi pravili se vedno uporablja s pomožnimi glagoli, kot je am, je in je.

Na primer:

• Razmišljajo se za nominacije za dirko (kot samostalnik).
• Bila je prijazna do potrošnika (samostalnik ali pridevnik).
• On je v bolnišnici (prisoten je stalen čas).
• Richard je bil obravnavan za nagrado (preteklost).

Primerjava med Been in Being:

	Bil sem	Biti
Obrazec	To je preteklost, ki je del "biti".	Je sedanja oblika glagola „biti“.
Izvor	Pred 900; Srednja angleščina	Med 1250–1300 srednjo angleščino.
Napete oblike	Uporablja se v popolni popolnosti, popolni in prihodnji popolni napetosti.	Uporablja se v neprekinjeni obliki preteklega, sedanjega in prihodnjega časa.
Uporablja se kot	Ne uporablja se kot samostalnik.	Uporablja se kot samostalnik.
Namenjen je bil tudi za	Ne uporablja se kot beseda za bitje.	Uporablja se kot beseda za bitje. Na primer: Vsi smo živo bitje.
Druge oblike	Uporablja se kot glagol kot tudi pridevnik.	Uporablja se skupaj z glagolom.
Primer	Igram že zadnjo uro.	Nesreča je bila posledica tega, da je bil tako neodgovoren.