Ključna razlika: Ljubosumje je pogosto povezano s čustvenimi tekmovanji, tj. Ljubečimi odnosi. Zavist je povezana s predmeti ali željami.
Ljubosumje in zavist sta dve besedi, ki se pogosto prekrivata v angleškem jeziku in to je zato, ker imata podobne definicije. Podobnost v definiciji je pogosto rezultat stalnega spreminjanja jezika, ki pogosto prilagaja bolj priljubljene definicije in besede, da jih vključi v jezik. Če pa mnogi trdijo, da sta ti dve različni in da ju je treba omejiti le na to.
Zdaj je zavist povezana s predmeti ali željami. Nastane, ko ima nekdo nekaj, kar si želiš ali živi na določen način, kot bi želel živeti. Te so pogosto povezane z materialnimi stvarmi in denarjem. Zavist je opredeljen kot zamerljivo čustvo, ki se pojavi, ko človek nima druge kakovosti, dosežkov ali predmetov. Oseba, ki trpi zaradi zavisti, ima občutek, da povzroča bolečine drugim ljudem. Zavist sestavljajo druga čustva, kot so jeza, trpljenje, žalost, nasilne težnje itd. Občutki zavisti se pogosto pojavijo, ko se oseba počuti slabše od druge osebe in ima nizko samozavest. Izraz "zavist" je nastal med letoma 1250 in 1300 AD
Drugi razlog, zakaj ljudje lahko zmedejo ta dva čustva, je posledica barve, ki ji je bila dodeljena; tako ljubosumje kot zavist sta dobila zeleno barvo. Čeprav nekateri ljudje povezujejo ljubosumje, da je rumeno-zelena, namesto samo zelena.
Dictionary.com definira "ljubosumje" kot:
- ljubosumna zamere proti tekmecu, osebi, ki uživa uspeh ali prednost itd., ali proti samemu uspehu ali prednosti drugega
- duševno nelagodje zaradi suma ali strahu pred rivalstvom, nezvestobo itd., kot v ljubezni ali ciljih.
- pazljivost pri ohranjanju ali varovanju.
- ljubosumni občutek, razpoloženje, stanje ali razpoloženje.
Primeri ljubosumja:
- Zmešali so ga ljubosumje.
- Poroko je uničila nezvestoba in ljubosumje
- Ni mogel nadzorovati svoje ljubosumne glede svojega najboljšega prijatelja.
- Janeina neškodljiva spogledovanja s služabnikom je bila dovolj, da je njenega fanta vrgla v napad ljubosumnega besa.
- Bila je ljubosumna, da je njena sestra dobila več pozornosti kot njena.
Dictionary.com definira "zavist" kot:
- občutek nezadovoljstva ali pohlepa glede prednosti drugega, uspeha, lastnine itd.
- predmet zavidljivega občutka
- z zavisti; zavidam:
- občutek nezadovoljstva ali nekoliko občudovanja nezadovoljstva, ki ga je vzbudila posest, dosežki ali lastnosti drugega
- predmet zavisti
Primeri zavisti:
- Njihove eksotične počitnice so navdihnile zavist v prijateljih.
- Z zavisti smo gledali, ko je jahta zdrsnila mimo nas.
- Pozdravlja ji položaj, ki ga je dosegla v svojem poklicu.
- Njena inteligenca ji je zavidala sošolcem.
- Bila je zavidljiva svoji prijateljici, ki je odšla na eksotične kraje in objavila svoje slike na Facebooku.