Ključna razlika: Ameriški Accent je lažje razumeti kot britanski Accent. Je tudi najpogostejši naglas na svetu; vendar je britanski akcent bolj idoliziran in velja za seksi.

Zgodovina teh poudarkov je zelo zanimiva. Ni skrivnost, da so Američani kolonizirali naseljenci iz Anglije v 17. stoletju. Torej je varno domnevati, da so ljudje imeli enak poudarek na obeh straneh oceana. Navsezadnje so od tam prihajali Američani. Zato ni presenetljivo, da so imeli v bistvu enak naglas, kar je presenetljivo dejstvo, da je bil ta naglas bližji današnjemu ameriškemu naglasu kot pa britanski naglas. Vendar pa je pričakovati, da je po skoraj 250 letih ločitve prišlo do razvoja različnih kultur, običajev in še pomembnejših poudarkov.
Glavna razlika med obema akcentoma je, da je ameriški Accent lažje razumeti kot britanski Accent. Je tudi najpogostejši naglas na svetu; vendar je britanski akcent bolj idoliziran in velja za bolj seksi.
Ko govorimo o ameriškem in britanskem naglasu, je lahko dejansko zavajajoče reči "ameriški naglas" in "britanski naglas". Razlog za to je dejstvo, da obstaja veliko različnih vrst ameriških naglasov in veliko britanskih naglasov. Svet najbolj pozna ameriškega Accenta, ki je znan kot General American, ki je bil znan po mojih filmih, televizijskih oddajah in intervjujih; Vendar pa obstajajo tudi drugi poudarki, kot so Boston, New York, vzhodna Nova Anglija, južna ZDA in še veliko več.

Poglejmo torej primerjavo med najbolj priljubljenim ameriškim akcentom, tj. Ameriškim generalom in najbolj priljubljenim britanskim naglasom, tj. Najprej pa si oglejmo tudi primerjavo med ameriškim in britanskim naglasom.
Primerjava med ameriškim in britanskim naglasom:
Ameriški naglas | Britanski naglas | |
Jezik | Ameriška angleščina | Britanska angleščina |
Govoril sem | Predvsem v Združenih državah Amerike in Kanadi | Predvsem v Združenem kraljestvu, predvsem v Angliji. |
Priljubljenost | Bolj pogosti po vsem svetu. | Manj pogosti, vendar bolj idolizirani. |
Razumljivost | Lažje razumeti. Razume ga večina ljudi po vsem svetu. | Manj lahko razumeti |
Vrste | General American, Boston, New York, vzhodna Nova Anglija, južne Združene države Amerike in še veliko več. | Prejeli so izgovorjavo, Cockney, angleško estuarij (jugovzhodno Britansko), zahodno državo (britanski jugozahod), angleški angleški jezik Midlands, brummie (angleški birminghamski jezik), angleško angleščino v severni Angliji, vestsko angleščino, škotsko angleščino in veliko več. |
Primerjava med splošnim ameriškim in prejetim izgovorom:
General American | Prejeta izgovorjava |
Rhotic: To pomeni, da je 'r' na koncu besede izgovoren | Ne-rhoticity: To pomeni, da "r" na koncu besede ni izgovorjena. |
No Trap-bath split: Nekatere "a" besede, kot so kopel, ne, in ples, se izgovarjajo s kratkim-a, kot v mački. | Trap-bath split: Te besede so namesto izgovorjene s širokim kot pri očetu. |
Besede se izgovarjajo z okroglim samoglasnikom. | Samoglasniki so bolj konzervativni. |
Nekatere besede, ki se končajo z -ILE, se izgovarjajo brez -e na koncu. Tako je rodovitnost izgovorjena kot "fer-till". | V teh besedah je poudarek na –i, je izrazit. Torej rodovitnost postane "fer-ti-l". |
V besedah, ki se končajo z –IZATION, je poudarek na drugem zlogu. Na primer: organizacija se izgovori "ali-GA-ni-za-tion" | V besedah, ki se končajo z –IZATION, je poudarek na tretjem zlogu. Zato se organizacija izgovori "ali-ga-NI-za-tion" |
Črko »T« sredi besede lahko izgovorimo kot hitro »D« | Črke »T« sredi besede ni mogoče izgovoriti kot hitro »D« |
Slika Vljudnost: amristo.wordpress.com, www.youtube.com