Ključna razlika: Dve besedi, kompliment in komplement sta enaki, vendar imata različno črkovanje in pomenita različne stvari. 'Kompliment' pomeni pohvaliti ali reči nekaj lepega, medtem ko 'dopolnilo' pomeni dokončati.
Kompliment in dopolnitev sta še dodatno zmedena, saj imata oba enake korenine. Oba izvirajo iz latinskega dopolnila, ki v bistvu pomeni »tisto, kar se polni ali dopolni«. Vendar, medtem ko je dopolnilo neposredni potomec iz latinščine, drugi, tj. 'Kompliment', zahteva daljšo pot, ki prihaja iz latinščine, s španskim cumplimiento, v italijanski kompliment, nato pa iz francoskega komplimenta, iz katerega vstopi v angleščino. Zaradi te dolge poti se je pomen izraza nekoliko spremenil.
Izraz „dopolnilo“ pomeni v njegovem latinskem jeziku enako, tj. „Prispevati dodatne funkcije k nečemu drugemu na tak način, da izboljša ali poudari njegovo kakovost“. To v bistvu pomeni, da nekaj dokončate ali izboljšate. Na primer: Ti čevlji res dopolnjujejo obleko. Tu se izraz nanaša na to, kako se čevlji ujemajo ali dokončajo obleko, zaradi česar je lahko tudi boljši.