Ključna razlika: V jezikoslovju je naglas odvisen predvsem od izgovarjanja določenih besed ali besednih zvez. Poudarek je na načinu, kako različni ljudje drugače izgovarjajo besede. Narečje je variacija v samem jeziku in ne samo v izgovorjavi. Narečje je vrsta jezika, ki izhaja iz primarnega jezika.

Akcent in narečje sta dve različni besedi, ki se ponavadi slišita v jezikoslovju. Ti dve besedi se nanašata na določen način govorjenja jezika in sta pogosto zmedeni, kar pomeni, da se uporabljata izmenično; vendar imata obe besedi različen pomen. Akcenti se običajno obravnavajo kot podskupina narečij in postajajo vse bolj priljubljeni zaradi povečanja mednarodnih podjetij, ki se ukvarjajo z zunanjim izvajanjem poslovnih procesov (BPO). Zaradi outsourcinga, veliko ljudi išče ljudi z ameriškim naglasom za delo na takih mestih.

V jezikoslovju je poudarek predvsem na izgovorjavi določenih besed ali besednih zvez. Poudarek je na načinu, kako različni ljudje drugače izgovarjajo besede. Akcenti se razlikujejo glede na posameznika, lokacijo ali državo. Poudarek lahko pomaga tudi pri določanju kraja, regije, socialno-ekonomskih statutov, etnične pripadnosti, kasti in / ali družbenega razreda govornika. Vsi ti dejavniki vplivajo na naglas osebe. Raznolikost prav tako igra veliko vlogo pri oblikovanju različnih poudarkov. Poudarki se običajno razlikujejo v kakovosti glasu, izgovorjavi samoglasnikov in soglasnikov, stresu in prozodiji. Na primer, beseda „pot“ se v ZDA izgovarja kot „roote“, v Združenem kraljestvu pa kot „raut“.

Čeprav nekateri poudarki, kot so ameriški, britanski ali avstralski, izstopajo, skoraj vsi govorijo z določenim poudarkom in poudarki se razlikujejo od osebe do osebe. Kot poudarek je le način izgovarjanja ali obremenjevanja določenih samoglasnikov in soglasnikov, skoraj vsak ima naglas, ki se razlikuje od druge osebe. Poudarki se razvijajo, ko se otroci učijo govoriti in izgovarjati besede. Ker se ljudje širijo po različnih delih sveta, govori isti jezik na različne načine in oblikuje različne vrste naglasov. Poudarki se nanašajo tudi na majhne diakritične znake, ki se nanašajo na določene besede v jezikih, kot so španščina, francoščina itd. Te oznake spreminjajo izgovorjavo besede in ljudem omogočajo, da vedo, kje je treba dodatno poudariti besedo.

Narečje je variacija v samem jeziku in ne samo v izgovorjavi. Narečje je vrsta jezika, ki izhaja iz primarnega jezika. Sanskrt je primarni jezik, hindujščina, maratščina in gudžaratščina pa se štejejo za narečja tega posebnega jezika. Nanaša se na jezik, ki odstopa od izvirnega jezika. Drugi jezik se razlikuje glede na slovnico, izgovorjavo, besednjak itd. V nekaterih primerih se mešanica dveh jezikov šteje tudi za narečje, kot je španščina, ki je narečje španskega in angleškega jezika.

Včasih se narečja uporabljajo za sklicevanje na regionalne jezike, ki se govorijo v določenem kraju ali regiji. Jezikoslovci verjamejo, da so narečja v določeni meri običajno nečista, ker so si jih sposodila večinoma iz starševskega jezika. Dialekti vključujejo tudi druge vrste govora, kot so žargoni, sleng, patois, pidgins in argots. Ni določenega standarda, ki bi razlikoval narečje od določenega jezika in v mnogih primerih lingvisti govorijo kot narečja kot jezik, in trdijo, da med njima ni razlike. Izraz narečje izhaja iz starogrške besede „diálektos“, ki pomeni »diskurz«.