Ključna razlika: Daleč je prislov in pridevnik, ki kaže, da se nekaj nahaja na daljavo. Kadar se uporablja, omogoča drugim vedeti, da je oseba oddaljena od predmeta. Daleč je prislovna fraza. Spreminja predmet tako, da kaže, da se subjekt nahaja na veliki razdalji od nečesa drugega, bolj kot le daleč.

Angleščina ni preprost jezik za učenje ali uporabo. Pravzaprav je tako zloglasno, da je težko, da se celo domači govorci pritožujejo nad tem. Torej lahko samo predstavimo, kako bo izgledalo za tiste, ki niso materni govorci, zlasti tiste, ki se samo poskušajo naučiti jezika.

Ena od stvari, ki resnično vznemirjajo učence, je uporaba besed in besednih zvez, ki so ponavadi podobne in podobne, vendar so dejansko različne in naj bi se uporabljale povsem drugače. V takšnih primerih so celo izkušeni govorci jezika ponavadi zlorabili besedne zveze.

Daleč in daleč je tak primer. Mnogi ljudje mislijo, da oba pomenita isto stvar in ju je mogoče zamenjati. Vendar pa je angleški jezik le redko tak, kar pomeni, da sta oba različna in se uporabljata različno.

Oba izraza sta precej podobna, kjer se pojavi zmeda. Dejstvo je, da je izraz daleč zgrajen na daleč. Daleč je prislov in pridevnik, ki kaže, da se nekaj nahaja na daljavo. Kadar se uporablja, omogoča drugim vedeti, da je oseba oddaljena od predmeta. Na primer: »Šola je daleč« ali »Šola je daleč od moje hiše«. V prvem stavku je navedeno, da se šola nahaja na daljavo, druga pa, da se šola nahaja na oddaljenosti od hiše.

Izraz daleč se lahko uporablja tudi za označevanje prevožene razdalje. Na primer: »Potovali smo daleč« ali »Mačka je odšla daleč od doma«. Oba primera kažeta, da smo mi in mačka pokrili veliko razdaljo. Daleč lahko uporabimo tudi za označevanje časa, kot je »film poteka daleč v prihodnosti«. To določa, da je film postavljen v letih v prihodnost.

Daleč, na drugi strani, je prislovska fraza, kar pomeni, da je to stavek, ki se uporablja za spreminjanje teme. Način, kako ta stavek spreminja predmet, pomeni, da se subjekt nahaja na veliki razdalji od nečesa drugega.

Pogoji daleč in daleč se lahko zdijo podobni, vendar so precej drugačni. Daleč ima veliko kontekstov in se lahko uporablja na različne načine. Vendar pa se daleč najpogosteje uporablja v okviru razdalje. Poleg tega je besedna zveza daleč zgrajena s spremenjeno besedo daleč; zato je povsem naravno, da opazimo, da daleč kaže, da je razdalja precej daljša, kot jo pokriva le daleč, tj. daleč stran (več).

Ker daleč in daleč pomenita razdaljo, obstaja nekaj primerov, ko jih je mogoče zamenjati. Vendar je treba opozoriti, da daleč pomeni razdalja večja kot daleč. Tudi pri uporabi podobnega scenarija bi se struktura stavkov spremenila. Na primer: "Trgovina je daleč od moje hiše." Vendar pa bi bilo napačno reči: "Trgovina je daleč stran od moje hiše", namesto tega bi rekli: "Trgovina je daleč stran." Obstaja le redko potreba po določanju predmeta. Daleč stran ponavadi označuje razdaljo, ki je ni mogoče izmeriti, zato običajno ne določite fiksne razdalje med dvema točkama. Namesto tega je implikacija odprta.

Primerjava med daleč in daleč:

	Daleč	Daleč stran
Vrsta	Beseda	Fraza
Definicija (slovarji v Oxfordu)	Na, na ali z veliko razdaljo (ki se uporablja za označevanje obsega, do katerega je ena stvar oddaljena od druge) V velikem prostoru ali času Z veliko	Na, na ali z veliko razdaljo (ki se uporablja za označevanje obsega, do katerega je ena stvar oddaljena od druge) V velikem prostoru ali času
Definicija (prosti slovar)	Na, iz ali na precejšnji razdalji: mačka, ki je odšla daleč od doma. Za, iz ali precej prej ali pozneje: film, ki se odvija daleč v prihodnosti. V veliki meri; veliko: včeraj se je bolje počutil; oči, ki so se zdele preveč blizu. Do napredne točke ali faze: briljanten študent, ki bo šel daleč. Biti na precejšnji razdalji; oddaljena država.	Zelo oddaljena; oddaljeno.
Uporaba	Označiti, da je nekaj na oddaljeni lokaciji Lahko se uporablja za označevanje prevožene razdalje in časa.	Da bi pokazali, da je nekaj bolj oddaljeno od vas kot daleč. Označuje razdaljo, ki je bolj oddaljena kot daleč.

Slika Vljudnost: quotesgram.com, lovethispic.com