Ključna razlika: Izraz „les“ se uporablja za označevanje dreves, posebej se nanaša na snov, iz katere so izdelana drevesa. Les je trdo, vlaknasto strukturno tkivo, ki se običajno nahaja v steblih in koreninah dreves. Je naravni kompozit celuloznih vlaken. Les, na drugi strani, pa se lahko uporablja za sklicevanje na katero koli stopnjo lesa, potem ko je bilo drevo posekano. To lahko vključuje posekano drevo, les, obdelan za gradnjo, lesno celulozo za proizvodnjo papirja itd. Les je znan tudi kot les.

Dictionary.com definira "les" kot

• Trda, vlaknasta snov, ki sestavlja večino stebla in veje drevesa ali grma, in leži pod lubjem; xylem.
• Kovčki ali glavna stebla dreves, primerna za arhitekturne in druge namene; les ali les.

V bistvu se izraz „les“ uporablja za označevanje dreves, posebej se nanaša na snov, iz katere so izdelana drevesa. Les je trdo, vlaknasto strukturno tkivo, ki se običajno nahaja v steblih in koreninah dreves. Je naravni kompozit celuloznih vlaken. Ta vlakna so močna v napetosti in so vdelana v matrico lignina, zaradi česar se les lahko upre kompresiji.

Les igra veliko vlog v anatomiji drevesa. Primarna naloga je podpora drevesu, da lahko ostane naravnost in se dvigne navzgor. Višina je pomembna za drevo, saj je višja, bližje soncu in listi lahko absorbirajo sončno svetlobo in jo uporabijo v procesu fotosinteze. Podporna funkcija lesa se torej neposredno nanaša na sposobnost drevesa, da pridobi hrano in tako preživi. Poleg tega les posreduje pri prenosu vode in hranil v liste in druga rastoča tkiva. Tudi to je bistveno za drevo, da lahko preživi.

Poleg zgoraj navedenega se izraz „les“ uporablja tudi za druge rastlinske materiale, ki so po naravi podobni „trdim, vlaknastim strukturnim tkivom“. Lahko se nanaša tudi na materiale, ki so izdelani ali izdelani iz lesa, lesnih sekancev ali vlaken. To lahko vključuje „leseno pohištvo“, „lesene hiše“, „lesene igrače“ itd.

Les, na drugi strani, pa se lahko uporablja za sklicevanje na katero koli stopnjo lesa, potem ko je bilo drevo posekano. To lahko vključuje posekano drevo, les, obdelan za gradnjo, lesno celulozo za proizvodnjo papirja itd. Les je znan tudi kot les.

Les je lahko grob ali končen. Grobi les je surovina, ki jo je mogoče predelati in nato uporabiti za različne funkcije. Običajno bo potrebno dodatno rezanje in oblikovanje, preden ga lahko uporabimo. Ker je končni les les, ki je bil že predelan in običajno razrezan v različne velikosti. Ti kosi končnega lesa se običajno lahko kupijo in takoj uporabijo v projektu, ne da bi potrebovali veliko ali kakršno koli rezanje ali oblikovanje.

V Združenem kraljestvu in drugih državah Commonwealtha, kot sta Avstralija in Nova Zelandija, se izraz „les“ uporablja za žagan les, kot so talne plošče. Vendar se v Združenih državah in Kanadi „les“ običajno nanaša na podrto drevo, medtem ko se žagani leseni izdelki imenujejo „les“. "Les" se lahko uporablja tudi za opis žaganega lesa, ki ni manjši od 5 palcev (127 mm). To je najmanjša dimenzija, ki je na voljo lesu.

Izraz "les!" Je bil v sodobni kulturi prav tako znan kot beseda, ki jo kričajo grudarji, ki drgnejo v sekiro, medtem ko se podrtim drevesom med sečnjo spusti na tla. To je precej podobno uporabi »Fore!« V golfu.