Ključna razlika: Ne pomeni ne, če smo natančni, je negativen odgovor na nekaj, kar kaže, da oseba ne želi storiti, kar oseba kaže. Nikoli ne pomeni, da se ne bo nikoli zgodilo, medtem ko "ne" kaže, da se nekaj ne bo zgodilo v tem trenutku, vendar se lahko zgodi v prihodnosti.
Obe besedi imata nekaj opraviti z negativnim odzivom na nekaj ali na nekoga, vendar je implikacija, ki jo imata obe besedi, precej drugačna.
Ne pomeni ne, če smo natančni, je negativen odgovor na nekaj, kar kaže, da oseba ne želi storiti, kar oseba kaže. Na primer: »Ali želite iti na zabavo?« »Ne.« Ne pomeni, da oseba ne želi iti na zabavo. V tem primeru ne bi bilo enako kot »Ne želim iti na zabavo«.