Ključna razlika: motiv je razlog za ukrepanje. Namen je pogon, ki človeka sproži, da se zaveže k dejanju.
Motiv je razlog za ukrepanje.

V prizadevanju za zbiranje odškodninskih zahtevkov za zavarovanje požarne varnosti (MOTIVE), John požarno zavarovanje stranke odloči, da sežigajo svoje prebivališče (NAMERO).
V zgornjem primeru je jasno razviden Johnov motiv, to je zbrati postopke zavarovalnega zahtevka in to povzroča njegovo namero, da zažge hišo.
Namen je pogon, ki človeka sproži, da se zaveže k dejanju.
"Motiv je pred namenom", ker brez motivnega namena morda ne obstaja. Če želite nadalje razložiti dva pojma „motiv in namera“, analiziramo še Johnov primer. Zakaj bi John spalil hišo? Ali je John duševno bolan? Ali mu ni všeč zavarovalniška industrija. Ali hoče prodati hišo, vendar ne more najti kupca!

No, pravi razlog je, da je John kupil hišo na hipoteko in John ne more odplačati hipoteke, ker je brez denarja. Johnov obrok hipotekarnega plačila je že 6 mesecev zapadel. Zato bi se, da bi se osvobodil hipoteke, John zapalil hišo in plačal del terjatev finančnemu podjetju.
John bi še vedno ostal z nekaj denarja, ker je kupil hišo pred petimi leti in zavarovalnica mu bo plačala tržno vrednost hiše, ki je "kot je danes vrednost" v hiši.
Dejstvo je, da se je John odločil, da bo spal hišo eno leto nazaj, ker so finančne težave obstajale že takrat. Vendar se je John odločil počakati še eno leto, ker ve, da se nepremičnina ceni, in želel je dodatno vrednost hiše.
Johnov motiv je dobiček od tega zahtevka za požarno zavarovanje in to povzroča njegov namen, da zažge hišo.