Ključna razlika: Kannada in Tamil sta dva različna jezika v indijski podcelini. Kannada se nanaša na jezik, ki ga govorijo prebivalci regije Karnataka. Podobno se Tamil nanaša na jezik, ljudi, kulturo, kuhinjo in ljudsko prakso, večinoma v regiji Tamil Nadu.
Kannada in Tamil sta zelo podobna jezika. Ljudje se navadno zamenjujejo z obema jezikoma. V tem članku se bomo osredotočili predvsem na oba jezika posebej.
Kannda je uradni jezik v Indiji in je v glavnem v državi Karnataka. Ljudje, ki govorijo ta jezik, so znani kot Kannadigas (Kannaḍigaru). To je eden od dravidskih jezikov. Skoraj 38 milijonov domačinov govori ta jezik. Je eden izmed 40 najbolj priljubljenih in govorjenih jezikov na svetu. Države, ki govorijo ta jezik, so Indija, Združene države, Avstralija, Singapur, Združeno kraljestvo, Mauritius in Združeni arabski emirati. Pisave kanadskega pisma so razvite iz scenarijev Chalukya in Kadamba, za katere se domneva, da izvirajo iz starega brahmi scenarija.
Tako kot vsi jeziki so kanadski in tamilski jeziki edinstveni v svojem pogledu. Vsak ima svoje značilnosti. Kannadski ljudje so znani tudi kot Kannadigas in so ljudje, ki govorijo kanadski jezik. Tamilci so Dravidčani, znani tudi kot Tamilijanci, ki govorijo tamilščino. Vendar pa sta obe kulturi toliko več.
Primerjava med kanado in tamilščino:
Kannada | Tamilščina | |
Izgovorjava | Kʌnnəɖɑː | t̪ɐmɨɻ |
Native to | Indija - Karnataka, Kasaragod, Kerala, Maharashtra, Andhra Pradesh, Goa, Tamil Nadu in pomembne manjšinske skupnosti izven Indije v ZDA, Kanadi, Avstraliji, Maleziji, Singapurju, Veliki Britaniji, Nemčiji, Mauritiusu, Združenih arabskih emiratih, Tajski. | Indija, Šrilanka, Filipini, Malezija, Singapur, Reunion, Mauritius, Pondichery, Indonezija, Andaman in Nicobar Islands |
Etnična pripadnost | Kannadiga | Tamilar |
Komunalni govorniki | 38 milijonov, 11 milijonov kot drugi jezik | 70 milijonov, 8 milijonov kot drugi jezik |
Jezikovna družina | Dravidian | Dravidian |
Podskupina | Južni | Južni |
Uradni jezik | Karnataka | Tamil Nadu |
Skript | Kannada Script | Tamilski skript |
Ljudje | Kannadski ljudje so znani tudi kot Kannadiga in so ljudje, ki govorijo kanadski jezik. | Tamilci so Dravidčani, znani tudi kot Tamilijanci, ki govorijo tamilščino. |
Kuhinja | V kuhinji sta vegetarijanska in ne vegetarijanska kuhinja. Nekatere značilne jedi vključujejo kopel Bisi bele, Jolada rotti, Chapati, Ragi rotti, Akki rotti, Saaru, Idli-vada Sambar, Vangi Bath, Khara Bath, Kesari Bath, Davanagere Benne Dosa, Ragi mudde in Uppittu. Znamenita Masala Dosa izvira iz kulinarike Udupi. | Tu so tudi jedi vegetarijanske in ne-vegetarijanske kuhinje. Njena posebna aroma in okus se doseže z mešanjem arom in začimb, vključno z listi curryja, gorčičnimi semeni, koriandrom, ingverjem, česnom, chilijem, poprom, cimetom, klinčki, zelenim kardamomom, kumino, muškatnim oreščkom, kokosom in rosewater. |
Narodni plesi | Klasični ples in lutkarstvo | Iyal (literatura), Isai (glasba) in Nadagam (drama) |
Znane osebnosti | C. Aswath, zaslužen za popularizacijo Bhavageete Gangubai Hanagal, znan po svojem globokem in močnem glasu Kanaka Dasa, znan po svojih kompozicijah Kirtanes in Ugabhoga v kanadskem jeziku Pandit Bhimsen Joshi, prejemnik Bharat Ratne - najvišje civilne časti Indije Mandyada Gandu je slavni igralec v Kandi | Vishwanathan Anad, slavni šahist AR Reman, znan kot skladatelj glasbe in Singer Madurai Shanmukhavadivu Subbulakshmi, znan kot MS Subbulakshmi, ugledni karnatični vokalist Srinivasa Ramanujan FRS, indijski matematik in avtodidakt Muttiah Muralitharan, kriketar |